La Chancellerie Royale, c´est à dire le Tribunal suprême depuis 1607 et ensuite l'ancienne prison de Valladolid, appelée « de la Chancillería », fut le siège de l´Audience Nationale jusqu´en 1972.

Actuellement, c´est l´Archive de la Chancellerie Royale et la Bibliothèque Reine Sofía de l´Université de Valladolid depuis 1988.

La construction du bâtiment se termine en 1562, selon les plans de Francisco de Salamanca. Durant le dernier tiers du XVII siècle, il sera réformé selon les indications de Nicolás Bueno, intégrant les maisons adjacentes, que l'on utilisait comme archives, à la prison. En 1935, ce ne fut plus une prison, mais durant la Guerre Civile on l'utilisa comme prison pour les femmes. Il se reconstruit en 1972 et on modifie la travée de la façade et les arcades de la cour intérieure.

La façade, de style baroque, est délimitée par deux tours symétriques. Sur la porte, on peut voir un peigne sur l´emblème royal et on a éliminé les armes. Dans l'ensemble nous pouvons apprécier l'influence du style herrerien. La cour est la partie centrale de l'édifice, entouré par des galeries d´arcs qui se respectèrent durant les suivantes reconstructions.

Déclaré Bien d'Intérêt Culturel le 9 juillet 1964.