A ver. No es por insistir cansinamente… pero la contaminación lingüística que nos llega, y a la que damos pábulo, de la hermosa lengua catalana es intolerable, aunque responsabilidad exclusivamente nuestra, siendo honestos. El nombre propio Luis y el apellido, también propio, Ruiz, no llevan tilde...
El catalán es de largos tentáculos, no hay duda. Y los castellanohablantes, personas fácilmente influenciables, tampoco hay duda. Ya se dedicó un refresco a lo erróneo que es decir, por influencia del catalán, el plural del verbo 'haber' en expresiones como ...
Hoy os dejamos un refresco lingüístico muy socorrido: Aunque la acción de “eructar” algo tiene de “erupción estomacal” que sale al exterior a través de la boca, como la lava de un volcán, la palabra erupto no existe, porque el verbo eruptar tampoco está en el...
Este nuevo refresco lingüístico nos ayudará a escribir de manera correcta el nombre de una calle, plaza, avenida o cualquier otra dirección. Es muy fácil de recordar y se utiliza de manera cotidiana. El nombre de una calle o una plaza se compone de un sustantivo...
La moda de transcribir las horas separando horas y minutos mediante “:” es una deformación que procede de la popularización de los relojes digitales (que mira que son… feos). Esta costumbre es permisible cuando lo que estamos transcribiendo es una tabla o un cuadro con...
He aquí una manía muy fea (y muy incorrecta). Cuando recurrimos a perífrasis como “tener que + infinitivo”, “poder + infinitivo”, “querer + infinitivo” y similares, tendemos a asociar el pronombre reflexivo al verbo equivocado de los dos que estamos utilizando. Es de lo más habitual…...
Vamos a ver, vamos a ver, vamos a ver… ¡De una vez por todas! Los meses del año y los días de la semana se escriben con minúscula inicial • Los meses del año y los días de la semana se escriben con minúscula inicial • Los...
Las abreviaturas son una de mis pasiones… Y si tuviera que elegir tres cositas de entre todas las que pueden decirse sobre ellas, me quedaría con éstas: 1.º Detrás de una abreviatura hay que escribir “.” (punto) o “/” (barra inclinada). Lo uno o lo otro....
¿Quién no se ha enredado alguna vez con la cuestión de las palabras que, siendo de género femenino, se utilizan (a veces…) precedidas por un determinante masculino? No pasa nada, la cosa va así: Inmediatamente delante de los sustantivos femeninos –en singular– que comienzan por “a”...
Social Widgets powered by AB-WebLog.com.